盆腔炎患者通常可以遵医嘱使用头孢克肟胶囊、甲硝唑片、盐酸多西环素片等抗生素，或妇科千金片、金刚藤胶囊等中成药进行治疗。具体用药需根据病原体类型和病情严重程度进行选择，不可自行盲目使用。
1、抗生素类药物
盆腔炎多由细菌感染引起，头孢克肟胶囊、甲硝唑片可联合用药覆盖革兰氏阳性菌和厌氧菌。若存在支原体感染，可选用盐酸多西环素片，该药物能有效抑制病原体蛋白质合成。对于严重感染，可能需要静脉注射头孢曲松钠联合奥硝唑氯化钠注射液。
2、中成药制剂
妇科千金片含千斤拔、穿心莲等成分，具有清热除湿的功效，适用于慢性盆腔炎。金刚藤胶囊主要成分为菝葜提取物，可缓解下腹坠胀疼痛等不适症状。但需注意中成药需在医生辨证后使用，不可替代抗生素治疗。
3、其他辅助药物
伴有高热时可使用布洛芬缓释胶囊退热镇痛。盆腔炎反复发作者可配合使用盐酸左氧氟沙星片，该药对泌尿生殖系统感染效果显著，但18岁以下患者禁用。
患者出现下腹疼痛、异常阴道分泌物等症状时，应及时到妇科就诊进行白带常规、B超等检查。治疗期间需严格遵医嘱完成抗生素疗程，避免同房，保持外阴清洁干燥。若用药后出现皮疹、腹泻等不良反应，应立即停药并复诊调整治疗方案。